بعد أن تم التخلي عنها من قبل ليزا ماري، يجدها بوينديكستر بالقرب من منزله، بحثًا عن الراحة. ينغمس فيها، مما يؤدي إلى جولة جامحة وغير محرجة. من الفم إلى الشرج، من الخلف إلى الفارسة، تترك مهارات بوينديكستر ليزا عاجزة عن الكلام، وتتوج بنهاية فوضوية ومرضية.