Ένα ζευγάρι Γάλλων επιδίδεται σε έντονη δράση με τα πόδια. Η γυναίκα, που σαφώς παρασύρεται από τον σύντροφό της, τον υποχρεώνει με ανυπομονησία, απολαμβάνοντας κάθε στιγμή του. Ωστόσο, σύντομα γίνεται σαφές ότι ο άντρας δεν είναι ικανοποιημένος μόνο με τα πόδια