Une jeune étudiante cherche de l'essence ou un trajet jusqu'à sa chambre d'étudiante dans cette vidéo. Elle finit par avoir les deux, car son collègue est plus qu'heureux de la raccompagner chez elle et de lui donner une branlette sur la banquette arrière.