Két érett, jól szituált nő elcsábít egy fiatal pompomlányt az első hármasába. A jelenet egy fényűző hálószobában játszódik, király méretű ággyal és jól felszerelt fürdőszobával. A pompomlánya lelkesen a kedvében jár, és a két nő felváltva kedveskedik neki.