Nobuko Odawara, een volwassen vrouw, laat haar partner stiekem optreden in een stomende ontmoeting. De scène begint met Nobuko die op een rots zit, gekleed in een kort rokje en kousen. Haar partner benadert haar en begint haar poesje te strelen. Nobuko kreunt van plezier terwijl haar partner haar blijft aaien.